IMPACT OF CLIMATE CHANGE OF ATMOSPHERIC PRECIPITATIONS ON THE VITAL ACTIVITY OF BEES FAMILIES

Valentina Cebotari, I. Buzu

Abstract
    The prezent study aims to determine the correlation between the parameters of monthly atmospheric precipitation at different times of the year and the evolution of morpho-productive characters of bee families, thus elucidating the impact of the climate change on atmospheric precipitations on the vital activity of bee colonies Apis mellifera. The scientific researches were performed at the experimental apiary of the Institute of Zoology of the Academy of Sciences of Moldova, located in the Center area of Moldavian Codri. The obtained results have demonstrated that the precipitation in February of this year had a weak and directly negative influence on the wintering resistance of the bee families (r_xy= -0.468±0.276; t_r=1.70; P<0.1) and the precipitation from July last year - indirect influence (r_xy= -0.482±0.271; t_r=1.78; P<0.1). The queen bee prolificacy is significantly negatively and directly influenced by the atmospheric precipitation in May and June of this year (r_xy = -0.811 ± 0.121; t_r= 6.70; P <0.001) and indirectly positive by the annual volume of atmospheric precipitation from last year (r_xy= 0.525±0.256; t_r=2.05; P<0.05). The colony strength is negatively and directly influenced by the precipitations in April of this year (r_xy = -0.564 ± 0.241; t_r = 2.34; P <0.05) and indirectly positive by the atmospheric precipitation in December of the previous year (r_xy= 0.629±0.214; t_r=2.94; P<0.01). The disease resistance of bee families is influenced negatively and directly by the atmospheric precipitation in January of this year (r_xy = -0.712± 0.174; t_r = 4.09; P <0.001), negative and indirectly by July precipitation (r_xy= -0.642±0.208; t_r=3.09; P<0.01) and, positively and indirectly, by the precipitation from August of last year (r_xy = 0.660 ± 0.199; t_r = 3.32; P <0.001), as well as by the annual quantity of atmospheric precipitation from the previous year (r_xy= 0.621±0.215; t_r=2.89; P<0.01). The brood viability is influenced negatively and directly by the atmospheric precipitation in the months of January (r_xy = -0.557 ± 0.244; t_r = 2.28; P <0.05), February (r_xy = -0.573± 0.237; t_r = 2.42; P <0.05) and Mai (r_xy = -0.491 ± 0.268; t_r = 1.83; P <0.1) of current year, and positive and indirect by atmospheric precipitation in October (r_xy = 0.499 ± 0.265; t_r = 1.88; P <0.1) and November (r_xy = 0.648 ± 0.205; t_r = 3.16; P <0.01) of previous year. The production of honey, accumulated in the nest by the bee families, is negatively and directly influenced by the atmospheric precipitation from mounths of February (r_xy = -0.797 ± 0.128; t_r = 6.23; P <0.001), Mai (r_xy = -0.507 ± 0.262; t_r = 1.94; P <0.1) and June (r_xy = -0.507 ± 0.263; t_r= 1.93; P <0.1) of current year, and, positively and indirectly by atmospheric precipitation in September (r_xy = 0.732 ± 0.164; t_r = 4.46; P <0.001) and November (r_xy = 0.627 ± 0.214; t_r = 2.93; P <0.01) of the previous year.

IMPACTUL SCHIMBĂRILOR CLIMATICE ALE PRECIPITAȚIILOR ATMOSFERICE ASUPRA ACTIVITĂȚII VITALE A FAMILIILOR DE ALBINE

Valentina Cebotari, I. Buzu

Rezumat
    Scopul prezentei lucrări a fost determinarea legăturilor corelative între parametrii precipitațiilor atmosferice lunare în diferite perioade ale anului și evoluția valorii caracterelor morfo-productive ale familiilor de albine, elucidând prin aceasta impactul schimbărilor climatice ale precipitațiilor atmosferice asupra activității vitale a coloniilor de albine Apis mellifera. Cercetările științifice au fost efectuate la stupina experimentală a Institutului de Zoologie al Academiei de Științe a Moldovei, amplasată în zona de Centru a Codrilor Moldovei. Rezultatele cercetărilor au demonstrat că, rezistența la iernare a familiilor de albine este slab și direct influențată negativ de precipitațiile atmosferice din luna Februarie anul curent (r_xy= -0,468±0,276; t_r=1,70; P<0,1) și indirect de precipitațiile atmosferice din luna Iulie anul precedent (r_xy= -0,482 ±0,271; t_r=1,78; P<0,1). Prolificitatea reginelor familiilor de albine este influențată negativ semnificativ și direct, de precipitațiile atmosferice din lunile Mai și Iunie anul curent (r_xy= -0,811 ±0,121; t_r=6,70; P<0,001) și pozitiv indirect, de cantitatea anuală a precipitațiilor atmosferice din anul precedent (r_xy= 0,525±0,256; t_r=2,05; P<0,05). Puterea familiilor de albine este influențată negativ și direct de precipitațiile atmosferice din luna Aprilie anul curent (r_xy= -0,564±0,241; t_r=2,34; P<0,05) și indirect pozitiv, de precipitațiile atmosferice din luna Decembrie anul precedent (r_xy= 0,629±0,214; t_r=2,94; P<0,01). Rezistența la boli a familiilor de albine este influențată negativ și direct de precipitațiile atmosferice din luna Ianuarie anul curent (r_xy= -0,712±0,174; t_r=4,09; P<0,001), negativ și indirect de precipitațiile atmosferice din luna Iulie anul precedent (r_xy= -0,642±0,208; t_r=3,09; P<0,01) și, pozitiv și indirect, de precipitațiile atmosferice din luna August anul precedent (r_xy= 0,660±0,199; t_r=3,32; P<0,001), precum și de cantitatea anuală a precipitațiilor atmosferice din anul precedent (r_xy= 0,621±0,215; t_r=2,89; P<0,01). Viabilitatea puietului este influențată negativ și direct de precipitațiile atmosferice din lunile Ianuarie (r_xy= -0,557 ±0,244; t_r=2,28; P<0,05), Februarie (r_xy= -0,573±0,237; t_r=2,42; P<0,05) și Mai (r_xy=-0,491 ±0,268; t_r=1,83; P<0,1) anul curent și, pozitiv și indirect de precipitațiile atmosferice din lunile Octombrie (r_xy= 0,499±0,265; t_r=1,88; P<0,1) și Noiembrie (r_xy= 0,648±0,205; t_r=3,16; P<0,01) anul precedent. Producția de miere acumulată în cuib de familiile de albine este influențată negativ și direct de precipitațiile atmosferice din lunile Februarie (r_xy= -0,797±0,128; t_r=6,23; P<0,001), Mai (r_xy= -0,507±0,262; t_r=1,94; P<0,1) și Iunie (r_xy= -0,507±0,263; t_r=1,93; P<0,1) anul curent, și, pozitiv și indirect, de precipitațiile atmosferice din lunile Septembrie (r_xy= 0,732±0,164; t_r=4,46; P<0,001) și Noiembrie (r_xy= 0,627±0,214; t_r=2,93; P<0,01) a anului precedent.

Cuvinte cheie: albine, schimbări climatice, precipitații atmosferice, corelații, caractere